Prevod od "noget på dig" do Srpski

Prevodi:

nešto o tebi

Kako koristiti "noget på dig" u rečenicama:

Da jeg har noget på dig... ved jeg ikke, om du en dag laver et hul i mig.
Pošto ja znam nešto o tebi, jednoga dana možeš da me smakneš.
De har noget på dig, ikke?
Uhvatili su te na delu za nešto, zar ne?
Cobb har noget på dig. Og det må være ret effektivt.
Cobb te neèim drži u šaci, i sigurno je to nešto tebi jako važno.
Du har ikke gang i noget, så han kan ikke have noget på dig.
Ne diluješ, znaèi da nema ništa.
Sørg for ikke at få noget på dig.
Asta lazanje, nemaš ni jednu na sebi.
Det sker. De får noget på dig, og så presser de dig..
Dešava se da naðeš nekoga i da te zajebe.
Hvis han har noget på dig, Clark, så vil han bruge det.
Ne preza od nièeg. Ako te ucjenjuje, Clark, shvati to ozbiljno.
Tror du ikke vi har noget på dig?
Мислиш да немамо ништа о теби?
Vi skal have noget på dig.
Mi treba da je znamo o tebi.
De prøvede vist at finde på en måde at presse dig til at gøre det, men de havde ikke noget på dig.
Mislim da su hteli da smisle naèin kako da te prisile na to, ali nisu imali ništa o tebi što je kompromitujuæe.
Vi ved begge, han har noget på dig.
Mi oboje znamo da je taj tip ima neki utjecaj na tebe.
Nu har jeg ikke noget på dig.
Sad više ništa nemam o tebi.
De har noget på dig, har de ikke?
Imaju nešto o tebi, zar ne?
Hvorfra ved du, at jeg ikke havde noget på dig?
Како знаш да немам нешто о теби?
Hvis de ikke har noget på dig, så har vi heller ikke.
Dok oni nemaju ništa o tebi nemamo ni mi.
Du vil opføre dig, som om intet er hændt, som om ingen har noget på dig.
Ponašat ćeš se tako da o tome ništa ne dozna ni društvo, ni posluga.
Har du noget på dig, du ikke må have?
Imaš li nešto na sebi što bi trebalo znati?
Det er et spørgsmål om tid, før jeg har noget på dig.
Samo ej pitanje vremena dok ne naðemo nešto o tebi!
Hun må have noget på dig. - Hun er en god borgmester.
Ne znam èime te drži, sigurno je važno.
Fortæl mig, at Lewis og hans drenge ikke har noget på dig... noget, der kan skade os.
Uveri me da Luis i njegovi momci nemaju ništa protiv tebe. Ništa što bi nam se kasnije moglo obiti o glavu.
Bare jeg kunne plante noget på dig.
Voleo bih da smo mogli nešto da ti smestimo.
Apropos ampf, har du noget på dig?
Kad veæ pominjemo drogu, èoveèe, imaš li malo?
Vi har ikke haft noget på dig i årevis.
Prošli put sam ti rekao. Godinama nismo ništa našli o tebi.
Han har også noget på dig, ikke?
Je li i tebe drzi u saci, zar ne?
Medmindre... Medmindre han har noget på dig.
Уколико те он нечим не уцењује.
1.9300930500031s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?